

Les cyclistes contribuent davantage à l’économie urbaine que les automobilistes
Une première compilation d’études montre que les gens se déplaçant en vélo ou à pied sont de formidables leviers pour les économies locales. De nombreuses études réalisées au cours des dernières décennies ont confirmé les bienfaits du vélo sur la santé et le bien-être de ses adeptes. Par exemple, nous pouvons réaffirmer ici l’impact important du mode de transport sur la productivité des travailleur·e·s. En effet, les cyclistes déclarent être plus productifs grâce à leur traje


Cyclists Contribute More to the Urban Economy than Motorists
A first compilation of studies shows that people who travel by bike or on foot are great levers for local economies. Many studies over the last few decades have confirmed the health and well-being benefits of cycling. For example, we can reaffirm here the significant impact that a worker's mode of transport has on their productivity. In fact, cyclists declare to be more productive thanks to their bike ride to work. In recent years, organizations such as Transport for London (